|
Post by datjaby on May 24, 2021 0:56:32 GMT
Ziemlich genau 10 Jahre ist es her- alte Hasen erinnern sich- dass Dat Jaby ihre britische Staatsbuergerschaft beantragt hat und in Folge auch den dazugehoerigen Pass. Quasi minutioes habe ich im alten Forum darueber berichtet- ich glaube, der Faden wuerde heute noch laufen, wenn 'unser' Forum nicht abgeschaltet worden waere.
Egal, nach 10 Jahren war es nun soweit: Dat Jaby braucht 'nen neuen britischen Reisepass, wohnt mittlerweile mitsamt britischer Baggage in Deutschland, muss aber in naher Zukunft den schottischen Schwiegervater besuchen. Wie allgemein bekannt, bin ich- soweit es das UK betrifft- britisch, deshalb geht das mit meinem deutschen Perso nicht.
Dass dieses Unterfangen in Duesseldorf bei der Botschaft nicht mehr zu machen ist, war mir schon laenger bekannt- online geht die Welt zugrunde. Ich also ein hippes Foto an meiner Kuechentuer gemacht, Antrag online gestellt, Obulus bezahlt, Kram zum Passport Office geschickt, inklusive einer exzellenten Farbkopie meines Persos.
Antwort vom Passport Office: Nix da, muss eine Farbkopie des deutschen Reisepasses sein. Jetzt. Gestern.
Meinen letzten deutschen Reisepass hielt ich vor etwa 30 Jahren in Haenden. Ich brauchte keinen, um die British Citizenship zu erlangen. Ich brauchte keinen, um meinen ersten British Passport zu bekommen. Wtf?
Nun bombardiert mich die automatische online passport Behoerde mit Nachrichten: Schicken Sie ihre Papiere sofort! Gestern! With immediate effect! an uns. Ich habe aufgrund von Corona Restriktionen erst am kommenden Mittwoch einen Termin beim lokalen Buergeservice. Danach wird es sicher 6 Wochen dauern, bis ich einen deutschen Reisepass erhalte, um einen britischen beantragen zu koennen.
To cut a long story short: Wenn ihr euren Pass verlaengern/erneuern muesst und die deutsche Staatsbuergerschaft behalten habt, haltet einen deutschen Reisepass parat. Die Welt ist bekloppt geworden. Denn: mein deutscher Reisepass wird weniger persoenliche Daten ueber mich preisgeben als mein Perso.
Abgesehen davon freue ich mich, dass das alte Forum eine neue Form gefunden hat und gruesse alle alten und neuen Hasen, LG, Dat Jaby vom Niederrhein
|
|
|
Post by klauspw on May 24, 2021 7:27:09 GMT
datjaby Perso (national ID card) wird vom HMPO nicht akzeptiert wie Du erfahren hast, nur Reisepass. Aber man kann den Antrag auch stellen ohne auslaendischen Pass - es gibt ja auch Leute die haben den Pass verloren z.B. Hast Du noch den alten Pass? Dann schick den, es braucht kein gueltiger Pass zu sein. Du haettest auch einen cover letter schicken koennen mit der Erklaerung, falls der Pass nicht mehr existiert. HMPO Bestimmungen haben sich geaendert und betreffen alle Antraege, von Briten, EU und allen anderen Nationalitaeten. Der Grund ist das die feststellen wollen das Dein Name auf allen Dokumenten der gleiche ist, Nat. Certificate, foreign Passport, etc. EDIT: wer ein wenig Zeit hat kann die HMPO Passport Policies lesen: www.gov.uk/government/collections/ips-passports-policy. Auch bei Naturalisation hat sich ein wenig geaendert ueber die letzten 10 Jahre.
|
|
|
Post by london1 on May 24, 2021 14:52:43 GMT
Ich kann von solchen Problemen nicht berichten. Ich kann mich auch von den Erfahrungen bei der Einbuergerung von Datjaby erinnern die auf DIL gepostet waren.
Meine Einbuergerung in UK liegt schon laenger zurueck, und lange beliess ich es auch nur bei der Einbuergerungsurkunde. Nach UK selbst reiste ich immer mit dem Pass eines EU Landes ein. Ob das erlaubt war oder nicht weis ich nicht, zurueckgewiesen oder angeschnauzt hatte mich damals niemand.
In der Zeit kurz vor Corona stellte ich den ersten Antrag auf einen ersten UK Pass und dies von Deutschland aus. Ich konnte mich an div. Anforderungen erinnern, den Pass der anderen Staatsangehoerigkeit mitzusenden, - dies betraf aber nur die Antragstellung innerhalb von UK, nicht von ausserhalb von UK. Warum es diese Regelung mit diesem Unterschied gab weis ich bis heute nicht? Verlangt wurden auch irgendwelche Utility Bills, British Gas, etc.. bzw. auch etwas aus Deutschland war offenbar akzeptiert. Ich meine die British Gas Bill beigelegt zu haben, welche nicht nur die ehemalige UK Adresse zeigte, sondern auch gleiches Account mit der "Final Bill" der Deutschen Adresse- ich lies mir die letzte final bill nach Deutschland senden.
Referenzen waren alles Leute in div. vorgegebenen Berufsgruppen in UK, alles Leute die ich aus UK kannte, die Dokumente habe ich ausgefuellt hingesendet, zusammen mit der Einbuergerungsurkunde. Probleme gab es absolut keine, wenig spater wirde mit DHL der UK Pass an die Adresse in Deutschland zugestellt und dies zusammen mit der Einbuergerungsurkunde. Das ganze ging leichter und vor allem rascher als ich es erwartet hatte.
Vom UK Passport Office erhielt ich lediglich per e-mail regelmaessige Statusupdates, etwa dass der Pass gerade gedruckt werde, und er zur Versendung gegeben wurde, etc..... Die meisten Zeitverzoegerungen betrafen nur den Versand da ich nicht in UK war, allerdings nicht das grundsaetzliche Procedere. Die Einbuergerungsurkunde und der Pass wurden beide getrennt zurueck versendet.
|
|
|
Post by klauspw on May 24, 2021 16:03:17 GMT
[...] Vom UK Passport Office erhielt ich lediglich per e-mail regelmaessige Statusupdates, etwa dass der Pass gerade gedruckt werde, und er zur Versendung gegeben wurde, etc..... Die meisten Zeitverzoegerungen betrafen nur den Versand da ich nicht in UK war, allerdings nicht das grundsaetzliche Procedere. Die Einbuergerungsurkunde und der Pass wurden beide getrennt zurueck versendet. Ich habe den HMPO Antrag Anfang Dezember 2016 gestellt, einen Tag nach der Einbuergerungszeremonie. Es war ein sehr schnelles Verfahren, acht Arbeitstage inklusive eines persoenlichen Identityinterview in der Victoria Zweigstelle. Keine Text oder Emails damals aber die Post kam puenktlich an. Wer noch nie einen Pass nach der UK Einbuergerung beantragt hat wird sich wundern warum man Originale (Zert. & Pass) einschicken muss, zumindest innerhalb vom UK. Es stimmt einen nicht unbedingt zuversichtlich wenn man seine Dokumente der Royal Mail uebergibt, Special Delivery natuerlich. Mal sehen wie das in 2026 aussieht.
|
|
|
Post by london1 on May 24, 2021 17:40:22 GMT
[...] Vom UK Passport Office erhielt ich lediglich per e-mail regelmaessige Statusupdates, etwa dass der Pass gerade gedruckt werde, und er zur Versendung gegeben wurde, etc..... Die meisten Zeitverzoegerungen betrafen nur den Versand da ich nicht in UK war, allerdings nicht das grundsaetzliche Procedere. Die Einbuergerungsurkunde und der Pass wurden beide getrennt zurueck versendet. Ich habe den HMPO Antrag Anfang Dezember 2016 gestellt, einen Tag nach der Einbuergerungszeremonie. Es war ein sehr schnelles Verfahren, acht Arbeitstage inklusive eines persoenlichen Identityinterview in der Victoria Zweigstelle. Keine Text oder Emails damals aber die Post kam puenktlich an. Wer noch nie einen Pass nach der UK Einbuergerung beantragt hat wird sich wundern warum man Originale (Zert. & Pass) einschicken muss, zumindest innerhalb vom UK. Es stimmt einen nicht unbedingt zuversichtlich wenn man seine Dokumente der Royal Mail uebergibt, Special Delivery natuerlich. Mal sehen wie das in 2026 aussieht. Ich hatte mir auch immer in UK schwer damit getan, wichtige Dokumente per Post zu versenden. Gerade bei dem Einbuergerungsantrag war dies ein Problem, das aber zu loesen war, indem man immer irgendwelche Vor-Ort Termine in irgendwelchen "Document Return Services" Bueros gebucht hatte, die die Originaldokumente, selbst kopierten und quasi so beglaubigten, dass dies bei den Antraegen akzeptiert wird. Generell war die Einbuergerung in UK rasch, ganze 2 Monate, von Abgabe der Dokumente bis hin zur Zeremonie. In Canada dauerte das ganze 10 Monate.
|
|
|
Post by klauspw on May 24, 2021 18:49:12 GMT
Hier waren es 3 Monate in 2016, von Eingabe beim Council Registry Office bis zum Erhalt des Passes (separater Antrag).
|
|
|
Post by london1 on May 24, 2021 19:00:22 GMT
Hier waren es 3 Monate in 2016, von Eingabe beim Council Registry Office bis zum Erhalt des Passes (separater Antrag). Bei mir war der Pass auch ein separater Antrag, den ich erst 2 Jahre nach Einbuergerung machte. Somit vermute ich dass es bei Dir auch um die 2 Monate waren, von Abgabe bis zur Zeremonie. Ich konnte mich auch erinnern, dass man Einbuergerung und Passantrag in einem Prozess machen konnte.
|
|
|
Post by klauspw on May 24, 2021 21:54:14 GMT
Ja, das war der JCAP service, Einbuergerung und Pass Antraege beim Registry Office einreichen. Mir war das erst alles zu teuer und wollte Passantrag ein paar Monate spaeter machen. Hab's dann aber doch gleich gemacht. Ging ja alles auf Kreditkarte.
|
|
|
Post by datjaby on Jun 3, 2021 22:59:52 GMT
... Also nun habe ich tatsaechlich einen deutschen Pass beantragt, um einen britischen zu bekommen. Ich musste noch mehrmals mit der britischen Hotline telefonieren, damit sie mich nicht weiterhin mit 'please submit your foreign passport' emails bombardieren- bisher erfolglos.
Bei einem dieser Gespraeche sagte der wirklich nette Mitarbeiter, es waere einfacher, wenn ich meine deutsche Staatsangehoerigkeit einfach aufgeben wuerde. Auf meinen Einwand, ich sei doch nicht bekloppt, dann haette ich ja keine freie Bewegungsmoeglichkeit innerhalb der EU, haben wir uns beide ziemlich kaputtgelacht. DAS ist keine Option. Dann wuerde ich eher die britische Staatsbuergerschaft zurueckgeben- obwohl die mich viele Nerven, £ und Zeit gekostet hat mit den ganzen Fahrten durch England. Vielleicht ziehen wir ja auch wirklich mal nach Schottland- eher unwahrscheinlich, aber man weiss ja nie.
Zu meinem ersten britischen Pass (ausgestellt Juni 2011) moechte ich doch mal anmerken, dass ich dazu zu einem Interview in Reading musste, damals eine brandneue Regel, dass JEDER, der einen neuen Pass beantragt, erst so ein Interview machen muss. Also auch geborene Briten mit biobritischen Eltern. Ich sass da in einem Warteraum mit jeder Menge britischen Teenagern, die nach ihren A-Levels mal nach Benidorm oder Magaluf wollten. Da war nix mit bei der Zeremonie gleichzeitig beantragen. Schoen, dass das wohl nicht so lange gehalten hat- aber damals war ich schockiert, was die alles ueber mich wussten. So hatte ich einen kleinen savings account fuer unsere Tochter vergessen- der Interviewer bohrte immer weiter- Sie haben doch noch einen bank account. Ich kam echt ins Schwitzen, zumal ich den Namen unseres gas suppliers auch nicht wusste. Asche auf mein Haupt, bei den British Forces zieht man so oft um, dass man die Kisten gar nicht mehr auspackt.
Nun warte ich also auf meinen deutschen Pass, sollte in 2-3 Wochen hier sein. Mit einer Kopie davon bekomme ich dann den britischen Pass. Ich kann nur hoffen, dass die sich bei meinem deutschen Geburtsnamen nicht an dem oe Umlaut stossen, bei dem ich seinerzeit mit dem home office ausgehandelt hatte, dass wir es der Einfachheithalber beim o lassen. O mit zwei Punkten drauf hatten die nicht.
LG, Dat Jaby
|
|
|
Post by klauspw on Jun 4, 2021 7:25:36 GMT
datjabyInteressantes Post. In 2016 nach meiner Naturalisation hatte ich auch ein Passportinterview, ich wusste auch nicht die Antworten zu zwei Fragen das war aber kein Problem. Zum Glueck hab ich noch fuenf Jahre zum naechsten Antrag fuer den UK Pass, u. 9 Jahre fuer den DE Pass.
|
|
|
Post by essexman on Jun 4, 2021 13:12:58 GMT
Wir haben da letztes Jahr (Mitte Februar) wohl Glueck gehabt, die britischen Paesse kamen nach ein paar Wochen ohne Interview und wir konnten uns die Reise nach London sparen.
|
|
|
Post by datjaby on Jun 18, 2021 13:43:20 GMT
Update: I'm gobsmacked. Nun habe ich x Emails vom Passport Office erhalten und habe 3 mal mit denen telefoniert. Nein, einen neuen britischen Reisepass bekomme ich nur mit Vorlage einer Kopie meines deutschen Passes, Perso ist nicht gut genug. Beim dritten Gespraech vor einer Woche hatte ich darum gebeten, die Angelegenheit on hold zu stellen, weil mein deutscher Pass beantragt ist, ich ihn aber noch nicht erhalten habe. In der Sekunde, in der ich ihn bekomme, erstelle ich die Kopie und schicke sie per Einschreiben zu. Versprochen, heiliges Ehrenwort.
Heute morgen habe ich mit der Gemeinde telefoniert, deutscher Pass leider noch nicht da.
Was habe ich heute in der Post? 1. einen abgelaufenen brit. Pass mit abgeschnittener Ecke, 2. einen niegelnagelneuen schwarzen britischen Reisepass.
Viel Drama um nichts. Wunderbar, dann habe ich demnaechst 2 Paesse und einen Perso. Das schreit geradezu nach einem Geheimfach im Koffer.....
|
|
|
Post by klauspw on Jun 18, 2021 18:30:03 GMT
Wie sagt man schön was lange währt das währt gut. Gutes Reisen!
|
|
|
Post by klauspw on Jun 18, 2021 18:32:46 GMT
Kam der Pass per Einschreiben oder einfache Post?
|
|
|
Post by datjaby on Jun 18, 2021 21:05:20 GMT
Kam der Pass per Einschreiben oder einfache Post? 2 Einschreiben, eins mit dem alten, eins mit dem neuen Pass Ich hoffe, die Umstaende erlauben, dass ich dann im Sommer mal nach Dumfries komme. Leider haben wir die Familie seit Monaten vor der Pandemie nicht mehr gesehen. Vielleicht geht's irgendwann auch nochmal nach Wycombe, wer weiss?
|
|
bruno
Bronze Memb
Posts: 40
|
Post by bruno on Jun 26, 2021 9:51:28 GMT
Ich hatte meinen Pass auch mit dem Dokumentenservice vor Ort (regionaler Service) beantragt (kurz bevor der ganze Kram privatisiert wurde). Ich hatte kein Interview oder sonstige Nachweise zu erbingen. Das einzige was etwas holperig war, war die Zustellung. Angeblich haben sie beim ersten Versuch meine Adresse nicht gefunden.
Meinen letzten deutschen Pass habe ich in München im Schnellverfahren beantragt. Da konnte ich mir die zweimalige Fahrerei nach London ersparen. Das nächste Mal will ich das über das Konsulat (oder die neue Botschaft - wer weiß) in Edinburgh erledigen.
Was machen eigentlich die Leute, die nicht mehr reisen können, aber trotzdem einen Pass brauchen, weil sie sich ausweien müssen?
|
|