|
Post by pontrosina on May 29, 2023 9:59:44 GMT
Servus,
habe eine ziemlich seltsame Frage: ich schreibe gerade an einem Kinderbuch über zwei Gespenster, die auf der Insel in einem Lamborghini unterwegs sind und geblitzt werden. Wie nennt man diese Blitzer umgangssprachlich im UK?
|
|
|
Post by klauspw on May 29, 2023 10:44:48 GMT
Speed Camera
Woertliche Uebersetzung von "Blitzer" waere "Flasher" das wird aber in einem anderen Zusammenhang benutzt ...
|
|
|
Post by che68 on May 29, 2023 10:57:37 GMT
Speed trap
|
|
|
Post by pontrosina on May 29, 2023 18:38:44 GMT
Super - vielen Dank an euch zwei!
|
|